Legal notice
Who publishes this website, who hosts it, and the rules that apply to its use.
Key points
- The website is published by Bentstarshift SASU, 27 Rue des Amidonniers, 31000 Toulouse, France, RCS Toulouse 928 417 369.
- Publication director: Julien Carrère, President.
- Host: o2switch SAS, 222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, France.
- The website sets no cookies and carries no advertising.
- The images are illustrations and do not necessarily show our premises or real people.
- The French version of our legal documents prevails in case of discrepancy.
§01Website publisher
The website bentstarshift.click is published by:
- Bentstarshift SASU, a single-shareholder simplified joint-stock company (SASU, French law) with share capital of €8,000;
- registered office: 27 Rue des Amidonniers, 31000 Toulouse, France;
- registered with the Trade and Companies Register: RCS Toulouse 928 417 369;
- SIREN 928 417 369 — head office SIRET 928 417 369 00016;
- EU VAT number: FR36 928417369;
- APE code: 59.20Z (sound recording and music publishing);
- phone: +33 (0)5 61 42 87 30 — e-mail: [email protected].
This information is provided under Article 6, III, of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN).
Back to contents§02Publication director
The publication director is Julien Carrère, as President of Bentstarshift SASU. He can be reached at [email protected].
Any request for a right of reply (Article 6, IV, LCEN) may be sent by e-mail or by post to the registered office within three months of the content concerned being made available.
Back to contents§03Host
The website is hosted by o2switch SAS, 222 Boulevard Gustave Flaubert, 63000 Clermont-Ferrand, France — phone: +33 (0)4 44 44 60 40 — https://www.o2switch.fr.
The servers are located in France. The host keeps technical connection logs as required by French Decree No. 2021-1362 of 20 October 2021.
Back to contents§04Business and prices
Bentstarshift SASU runs a recording studio in Toulouse: recording, mixing and mastering, beatmaking and production, dubbing and voice-over, audio and video podcasts, private audio lessons. Services are provided by appointment, Tuesday to Saturday, 11:00–21:00, by appointment.
Prices on the website are shown including VAT (20%) with their equivalent excluding VAT, in accordance with Article L.112-1 of the French Consumer Code. They are indicative: only the accepted written quote binds the parties. Terms of sale are set out in our terms of sale.
Back to contents§05Website terms of use
Access to the website is free. It requires no registration and has no personal account area. By browsing the website you accept these terms of use.
Permitted use
You may view, print or save the website for personal, non-commercial use. You may not interfere with its operation (mass automated extraction, intrusion attempts, sending malicious content through the form).
Request form
The form is only used to ask us for a quote or a booking. It is not an order: a contract is only formed once a written quote has been accepted. Please do not send sensitive data (health, opinions, etc.): it is not needed to answer your request.
Availability
We try to keep the website available but cannot guarantee it at all times. It may be interrupted for maintenance or for reasons beyond our control.
Back to contents§06Intellectual property
The structure of the website, its texts, design, logo and the name "Bentstarshift" belong to Bentstarshift SASU unless stated otherwise. Any reproduction, representation or adaptation, in whole or in part, without prior written permission is prohibited (Article L.122-4 of the French Intellectual Property Code) and may constitute infringement punishable under Articles L.335-2 et seq. of the same code.
Short quotations are permitted under Article L.122-5, 3° of the same code, provided the source is clearly stated and, where possible, linked.
The DM Sans typeface is used under the SIL Open Font License 1.1. The icons were drawn for this website.
Back to contents§07Website images
The illustrative photographs on this website were created specifically for it with an image-generation tool. They illustrate our services and the atmosphere we aim for; they do not necessarily show our exact premises, our equipment or real people. No identifiable person appears in them.
To see the studio as it is, you are welcome to book a visit before your first session.
Back to contents§08Hyperlinks
The website contains links to third-party sites (public bodies, collecting societies, OpenStreetMap). We do not control their content and are not responsible for the information they publish or their data practices.
You may link to the home page or any page of this website without permission, provided you do not use a frame that hides its address and do not present the link in a misleading way. We may ask for a link to be removed if it harms our image.
Back to contents§09Liability
The information on the website is general and checked at its publication date. It may change, in particular regulatory references. The articles in the Resources section are not legal, tax or financial advice; see our disclaimer.
Bentstarshift SASU cannot be held liable for damage resulting from an interruption of the website, a virus transmitted by a third party or use of the website contrary to these terms.
Back to contents§10Personal data, cookies and accessibility
How we process your data is described in our privacy policy. The website sets no cookies; it only remembers your choice on the information banner (see the cookie policy).
Our digital accessibility approach and the accessibility of the studio are presented in the accessibility statement. For business clients, data processing rules are set out in the data processing agreement.
Back to contents§11Consumer mediation
Under Articles L.612-1 and L.616-1 of the French Consumer Code, if you are a consumer and a dispute could not be settled through a written complaint sent to [email protected], you may refer it free of charge to the consumer mediator: MEDICYS, https://www.medicys.fr.
The European online dispute resolution platform was closed on 20 July 2025 and is therefore no longer referred to.
Back to contents§12Governing law and language
This legal notice and these terms of use are governed by French law. Jurisdiction rules for contracts are set out in our terms of sale. This English version is provided for convenience; in case of discrepancy, the French version of our legal documents prevails.
Back to contents